sect

религиозная секта

A sect that is based on religious beliefs.

Секта, основанная на религиозных убеждениях.

A sect that adheres to a strict, literal interpretation of scripture.

радикальная секта

A sect with extreme beliefs that differ greatly from the mainstream.

Секта с крайними убеждениями, которые сильно отличаются от основного течения.

A sect that emphasizes converting others to their faith.

буддийская секта

A sect within Buddhism.

Секта в буддизме.

христианская секта

A sect within Christianity.

Секта в христианстве.

иудейская секта

A sect within Judaism.

Секта в иудаизме.

мусульманская секта

A sect within Islam.

Секта в исламе.

секта-осколок

A sect that has broken away from a larger group, often due to disagreement.

Секта, отколовшаяся от более крупной группы, часто из-за разногласий.

A sect that has separated from a larger established church.

лидер секты

The person who leads a sect.

Человек, который возглавляет секту.

член секты

A person who belongs to a sect.

Человек, принадлежащий к секте.

член секты

A more formal or complete way of saying 'sect member'.

Более формальный или полный способ сказать 'член секты'.

лидер секты

A more formal or complete way of saying 'sect leader'.

Более формальный или полный способ сказать 'лидер секты'.

принадлежать к секте

To be a member of a sect.

Быть членом секты.

присоединиться к секте

To become a member of a sect.

Стать членом секты.

основать секту

To establish or start a new sect.

Учредить или основать новую секту.