sectarian

межрелигиозное насилие

acts of violence committed by one sectarian group against another

акты насилия, совершаемые одной сектантской группой против другой

межконфессиональный конфликт

a struggle or clash between different sectarian groups

борьба или столкновение между различными сектантскими группами

межрелигиозный раскол

a major separation or disagreement between groups based on sectarian differences

серьезное разделение или разногласие между группами на основе сектантских различий

межрелигиозное разделение

the state of being separated into different groups due to sectarian issues

состояние разделения на разные группы из-за сектантских проблем

межконфессиональный конфликт

bitter, and sometimes violent, conflict between sectarian groups

убийство на почве межрелигиозной розни

the killing of a person motivated by sectarian hatred

убийство человека, мотивированное сектантской ненавистью

сектантская политика

political activities or ideologies based on the interests of a particular sect

политическая деятельность или идеологии, основанные на интересах определенной секты

сектантский интерес

the specific concerns or advantages of a particular sectarian group

конкретные заботы или преимущества определенной сектантской группы