self-control

недостаток самообладания

an instance or state of not having enough self-control

случай или состояние недостаточного самообладания

потеря самообладания

an event where one loses control over their actions or emotions

событие, когда кто-то теряет контроль над своими действиями или эмоциями

сила самообладания

one's capacity or ability for self-control

чья-либо способность к самообладанию

самообладание лопается

used to describe the moment when someone suddenly loses their self-control

используется для описания момента, когда кто-то внезапно теряет самообладание

терять самообладание

to suddenly be unable to control one's behavior or emotions

внезапно стать неспособным контролировать свое поведение или эмоции

обладать самообладанием

to possess the ability to control one's emotions and desires

обладать способностью контролировать свои эмоции и желания

сохранять самообладание

to maintain control over one's behavior or emotions, especially in a difficult situation

сохранять контроль над своим поведением или эмоциями, особенно в трудной ситуации

проявлять самообладание

to actively use or apply self-control

активно использовать или применять самообладание

не иметь самообладания

to not have the ability to control one's emotions and desires

не иметь способности контролировать свои эмоции и желания

требовать самообладания

when a great deal of effort is needed to remain in control

когда требуется большое усилие, чтобы сохранить контроль

требовать самообладания

when a situation or action needs one to be self-controlled

когда ситуация или действие требует от человека самообладания

восстановить самообладание

to get back the ability to control one's behavior or emotions after losing it

вернуть способность контролировать свое поведение или эмоции после ее потери

учиться самообладанию

to acquire the skill of controlling oneself

приобрести навык самоконтроля

практиковать самообладание

to repeatedly do something to become better at controlling oneself

повторно делать что-то, чтобы научиться лучше контролировать себя

развивать самообладание

to gradually gain more ability to control oneself

постепенно приобретать больше способности контролировать себя