servant
государственный служащий
A person who works for the government.
Человек, работающий на правительство.
государственный служащий
A person who works for the government or one of its organizations.
Человек, работающий на правительство или одну из его организаций.
верный слуга
A servant who can be trusted to be loyal.
Слуга, которому можно доверять в его верности.
лояльный слуга
A servant who always supports their master.
Слуга, который всегда поддерживает своего господина.
преданный слуга
A servant who shows great love and loyalty.
Слуга, проявляющий большую любовь и преданность.
доверенный слуга
A servant who is considered reliable and honest.
Слуга, которого считают надежным и честным.
хороший слуга
Refers to a servant who performs their duties well.
Относится к слуге, который хорошо выполняет свои обязанности.
домашний слуга
A servant who works in a private house, providing domestic services.
Слуга, работающий в частном доме, предоставляющий бытовые услуги.
домашняя прислуга
A servant who is part of the staff of a large household.
Слуга, который является частью персонала большого домохозяйства.
личный слуга
A servant who attends to the personal needs of their employer, such as dressing or grooming.
Слуга, который заботится о личных потребностях своего работодателя, таких как одевание или уход.
A servant who shows a modest or low estimate of their own importance.
A servant who willingly does what they are told to do.
слуга Короны
In the UK, a person employed by the state (the Crown).
В Великобритании, лицо, нанятое государством (Короной).
домашний слуга
A servant who works inside the house, rather than outside.
Слуга, работающий внутри дома, а не на улице.
служанка
A woman or girl employed to do domestic work.
Женщина или девушка, нанятая для выполнения домашней работы.
королевский слуга
A servant who works for a royal family.
Слуга, работающий на королевскую семью.
слуга (мужчина)
A man or boy employed to do domestic work.
Мужчина или мальчик, нанятый для выполнения домашней работы.
A servant who works in a palace.
A servant who is paid for their work.
A person who came to America and was placed under contract to work for another over a period of time.
слуга служит кому-л.
The act of a servant performing duties for someone.
Действие слуги, выполняющего обязанности для кого-либо.
слуга прислуживает кому-л.
The act of a servant attending to the needs of someone, especially by serving food and drink.
Действие слуги, заботящегося о потребностях кого-либо, особенно подавая еду и напитки.
слуга работает
The general act of a servant performing their job.
Общее действие слуги, выполняющего свою работу.
слуга кланяется
A servant bends their head or body forward as a sign of respect.
Слуга наклоняет голову или тело вперед в знак уважения.
слуга бежит
A servant moves quickly, often to complete a task.
Слуга быстро двигается, часто для выполнения задания.
слуга спешит
A servant moves with urgent haste.
Слуга двигается с неотложной поспешностью.
слуга суетится
A servant moves around in a busy, energetic way.
Слуга двигается суетливо, энергично.
слуга семенит
A servant moves hurriedly with short, quick steps.
Слуга поспешно двигается короткими, быстрыми шагами.
слуга народа
A person, such as a politician, who works to serve the public.
Человек, например, политик, который работает, чтобы служить обществу.
слуга Божий
A person who devotes their life to serving God, such as a priest or nun.
Человек, посвятивший свою жизнь служению Богу, например, священник или монахиня.
слуга Короны
A formal term for a public or civil servant in the UK.
Формальный термин для государственного или гражданского служащего в Великобритании.
The area in a large house where the servants live.
слуга кому-л.
Indicates the person or entity that the servant serves.
Указывает на лицо или организацию, которой служит слуга.
иметь слугу
To have someone working for you as a servant.
Иметь кого-то, кто работает на вас в качестве слуги.
нанять слугу
To pay someone to work as a servant in your home.
Платить кому-то за работу слугой в вашем доме.