setting
высокая настройка
refers to the level of a control, e.g., on an oven or volume
относится к уровню управления, например, на духовке или громкости
низкая настройка
refers to the level of a control, e.g., on an oven or volume
относится к уровню управления, например, на духовке или громкости
красивая обстановка
a very pleasant and appealing location
очень приятное и привлекательное место
идеальная обстановка
a location that is exactly right for something
место, которое идеально подходит для чего-либо
естественная обстановка
describes the environment or location of an event
описывает окружение или место события
настройка сложности
an option in a computer game to control how challenging it is
опция в компьютерной игре для контроля ее сложности
идеальная обстановка
a perfect location for a specific purpose
идеальное место для определенной цели
социальная среда
a situation involving interaction with other people
ситуация, включающая взаимодействие с другими людьми
формальная обстановка
a location where formal behavior and dress are expected
место, где ожидается формальное поведение и одежда
неформальная обстановка
a relaxed location where formal behavior is not expected
расслабленное место, где не ожидается формального поведения
привлекательная обстановка
a pleasant and appealing location
приятное и привлекательное место
романтическая обстановка
a location conducive to love and romance
место, способствующее любви и романтике
великолепная обстановка
an impressively beautiful and grand location
впечатляюще красивое и величественное место
драматичная обстановка
an exciting and impressive location
захватывающее и впечатляющее место
a visually attractive location, like a picture
интимная обстановка
a private and personal location, often for a small group
частное и личное место, часто для небольшой группы
a perfectly peaceful and beautiful location
в ... обстановке
used to describe the type of environment
используется для описания типа среды
обстановка для
indicates the purpose or event the location is suited for
указывает на цель или событие, для которого подходит место
изменить настройку
to alter a control on a device
изменить управление на устройстве
отрегулировать настройку
to change a control on a device to a desired level
изменить управление на устройстве до желаемого уровня
обеспечить обстановку
to offer a place or environment for something
предоставить место или среду для чего-либо
создать обстановку
to establish a particular environment or atmosphere
создать определенную среду или атмосферу