sift

тщательно просеивать

to examine or sort something with great attention to detail

внимательно изучать или сортировать что-либо с большим вниманием к деталям

проводить время, разбирая что-либо

to use a period of time to carefully examine a large amount of something

тратить время на тщательное изучение большого количества чего-либо

часами разбирать что-либо

to use a long period of time to carefully examine a large amount of something

тратить много времени на тщательное изучение большого количества чего-либо

просеивать, тщательно разбирать

to examine a large collection of items, documents, or evidence very carefully

очень тщательно изучать большую коллекцию предметов, документов или доказательств

отсеивать

to separate or remove particular things from a larger group

отделять или удалять определенные вещи из большой группы

искать что-либо

to search for something specific within a larger amount of information or material

искать что-то конкретное в большом объеме информации или материала