silly

глупый вопрос

A question that is very obvious, simple, or irrelevant. Often used self-deprecatingly.

Вопрос, который очень очевиден, прост или не имеет отношения к делу. Часто используется самоуничижительно.

глупая вещь

A general term for a foolish action, object, or idea.

Общий термин для глупого действия, предмета или идеи.

A joke that is simple, childish, or not very clever.

Refers to a dispute or debate that is trivial or lacks sound reasoning.

глупое замечание

A comment or statement that is foolish and not well thought out.

Комментарий или заявление, которое является глупым и необдуманным.

Refers to a hat that is amusingly ridiculous or unconventional in its appearance.

Refers to an idea or belief that is considered foolish or impractical.

A common, often affectionate, insult for someone who has done something foolish.

глупая ухмылка

Describes a wide, foolish-looking smile.

Описывает широкую, глупо выглядящую улыбку.

глупая игра

Used to describe a game that is either childish or pointless.

Используется для описания игры, которая является либо детской, либо бессмысленной.

мёртвый сезон (в новостях)

An idiomatic term for the period, typically in summer, when news media coverage is dominated by trivial stories.

Идиоматический термин для периода, обычно летом, когда в освещении новостей преобладают тривиальные истории.

Refers to an intense but often brief and immature infatuation with someone.

глупый голос

An unnatural, high-pitched, or exaggerated way of speaking, often used to be funny.

Неестественный, высокий или преувеличенный способ говорить, часто используемый для смеха.

глупая походка

An exaggerated and ridiculous style of walking, famously associated with a Monty Python sketch.

Преувеличенный и нелепый стиль ходьбы, широко известный по скетчу Монти Пайтона.