sin
Refers to one of the seven deadly sins in Christian tradition.
смертный грех
A sin believed to cause eternal damnation if not absolved.
Грех, который, как считается, ведет к вечному проклятию, если не будет отпущен.
первородный грех
The Christian doctrine of humanity's state of sin resulting from the fall of man.
Христианская доктрина о греховном состоянии человечества в результате грехопадения.
прошлый грех
Sins that were committed in the past.
Грехи, которые были совершены в прошлом.
Refers to one of the most serious sins.
непростительный грех
A sin that cannot be forgiven.
проступок, который считается слишком серьезным, чтобы быть прощенным
непростительный грех
A sin for which pardon cannot be granted.
описывает грех, который считается слишком серьезным, чтобы быть прощенным
простительный грех
A relatively slight sin that is pardonable.
незначительный и простительный грех, который не считается лишающим душу божественной благодати.
тяжкий грех
A very severe or serious sin, causing great suffering.
Очень суровый или серьезный грех, причиняющий большие страдания.
A sin that is utterly odious or wicked.
An outstandingly bad or shocking sin.
семь смертных грехов
A classification of sins in Christian teachings: pride, greed, wrath, envy, lust, gluttony, and sloth.
Классификация грехов в христианском учении: гордыня, жадность, гнев, зависть, похоть, чревоугодие и лень.
прощение грехов
The act of forgiving sins (plural form).
Акт прощения грехов (множественная форма).
грехи отцов
The idea that children suffer for the wrongdoings of their parents.
Идея о том, что дети страдают за проступки своих родителей.
грехи плоти
sexual acts that you should not do
сексуальные действия, которые не следует совершать
not doing sth you should do
грех (чего-либо)
Used to specify the nature of a sin, such as the sin of pride.
Используется для указания природы греха, например, грех гордыни.
грех против
To commit a sin that offends a person, deity, or principle.
Совершить грех, оскорбляющий человека, божество или принцип.
считать что-то грехом
To believe or regard something as a sin.
Верить или рассматривать что-либо как грех.
исповедоваться в грехе
To admit to having committed a sin.
Признаться в совершении греха.
раскаяться в грехе
To feel or express sincere regret about one's sin.
Чувствовать или выражать искреннее сожаление о своем грехе.
смыть грех
To cleanse or purify someone of their sins, often metaphorically.
Очистить или очистить кого-либо от грехов, часто метафорически.
налог на грех
A tax on goods considered immoral or harmful, such as alcohol or tobacco.
Налог на товары, считающиеся аморальными или вредными, такие как алкоголь или табак.
скамейка штрафников
An area where a player who has committed a foul can be sent to sit for a specified period.
Зона, куда может быть отправлен игрок, совершивший фол, на определенный период времени.