skiing

скоростной спуск

a common term for skiing down hills or mountains

общее название для катания на лыжах с холмов или гор

refers to skiing down mountains, often at ski resorts

skiing across relatively flat terrain, rather than down hills

a type of skiing that includes cross-country skiing and ski jumping

skiing in remote, ungroomed areas away from ski resorts

skiing on unmarked or ungroomed areas of a mountain

катание на лыжах на сухом склоне

skiing on an artificial surface that mimics snow

катание на лыжах по искусственной поверхности, имитирующей снег

пойти кататься на лыжах

to participate in the activity of skiing

участвовать в катании на лыжах

иметь условия для катания

used to describe the availability of conditions or facilities for skiing, e.g., 'The area has good skiing.'

используется для описания наличия условий или объектов для катания на лыжах, например, 'В этом районе хорошие условия для катания.'

горнолыжный курорт

A place with accommodation and facilities for skiing. In AmE, 'ski resort' is more common.

Место с жильем и удобствами для катания на лыжах. В американском английском более распространено 'ski resort'.

поездка на лыжи

A journey for skiing. In AmE, 'ski trip' is more common.

Поездка для катания на лыжах. В американском английском более распространено 'ski trip'.

лыжный отпуск

A vacation for skiing. In AmE, 'ski vacation' is more common.

Отпуск для катания на лыжах. В американском английском более распространено 'ski vacation'.

a holiday taken for the purpose of skiing

лыжный сезон

The time of year when skiing is possible. In AmE, 'ski season' is more common.

Время года, когда возможно катание на лыжах. В американском английском более распространено 'ski season'.

условия для катания на лыжах

the state of the weather and snow for skiing

состояние погоды и снега для катания на лыжах

несчастный случай на лыжах

an unfortunate incident involving injury or damage while skiing

несчастный случай, связанный с травмой или повреждением во время катания на лыжах

лыжное соревнование

a specific race or competition within a larger skiing tournament

конкретная гонка или соревнование в рамках более крупного лыжного турнира

техника катания на лыжах

the method and skill used in skiing

метод и навыки, используемые при катании на лыжах

чемпионат по лыжам

a major competition to determine the best skier or team

крупное соревнование для определения лучшего лыжника или команды

чемпион по лыжам

a person who has won a major skiing competition

человек, выигравший крупное соревнование по лыжам