slack
очень нерадивый
Emphasizes that someone is extremely lazy or negligent.
Подчеркивает, что кто-то чрезвычайно ленив или небрежен.
немного нерадивый
Indicates someone is slightly lazy or negligent.
Указывает, что кто-то немного ленив или небрежен.
довольно нерадивый
Indicates someone is quite lazy or negligent.
Указывает, что кто-то довольно ленив или небрежен.
очень нерадивый
Emphasizes that something is extremely loose.
Подчеркивает, что кто-то чрезвычайно ленив или небрежен.
слегка ослабленный
Indicates that something is slightly loose.
Указывает, что что-то слегка ослаблено.
немного ослабленный
Indicates that something is slightly loose.
Указывает, что что-то слегка ослаблено.
полностью ослабленный
Indicates that something is entirely loose, with no tension.
Указывает, что что-то полностью ослаблено, без натяжения.
довольно вялый
Indicates that something is moderately loose.
Указывает на умеренно низкий уровень активности или бизнеса.
очень нерадивый
Emphasizes a very low level of activity or business.
Подчеркивает, что кто-то чрезвычайно ленив или небрежен.
крайне вялый
Emphasizes a very low level of activity or business.
Подчеркивает очень низкий уровень активности или бизнеса.
довольно вялый
Indicates a moderately low level of activity or business.
Указывает на умеренно низкий уровень активности или бизнеса.
быть нерадивым
To be lazy or not careful enough in one's work or duties.
Быть ленивым или недостаточно внимательным в своей работе или обязанностях.
расслабляться
To start being lazy or not careful enough (more informal).
Начать лениться или быть недостаточно внимательным (более неформально).
становиться нерадивым
To start being lazy or not careful enough.
Начать лениться или быть недостаточно внимательным.
быть нерадивым
Used to describe something that is not held or stretched tight.
Быть ленивым или недостаточно внимательным в своей работе или обязанностях.
выглядеть ослабленным
Used to describe something that is not held or stretched tight.
Используется для описания чего-либо, что не натянуто.
казаться вялым
Used to describe something that is not held or stretched tight.
Используется для описания периода, который кажется малоактивным.
казаться ослабленным
Used to describe something that is not held or stretched tight.
Используется для описания чего-либо, что не натянуто.
становиться нерадивым
To change state to being loose. Can refer to physical objects or body parts.
Начать лениться или быть недостаточно внимательным.
ослабнуть
To change state to being loose, often for ropes, muscles, or body parts.
Перейти в ослабленное состояние, часто о веревках, мышцах или частях тела.
обвиснуть
Often used for body parts like the jaw to show surprise or shock.
Часто используется для частей тела, таких как челюсть, чтобы показать удивление или шок.
оставлять что-либо ослабленным
To intentionally not make something tight.
Намеренно не натягивать что-либо.
быть нерадивым
Used to describe a period of low activity, for example in business.
Быть ленивым или недостаточно внимательным в своей работе или обязанностях.
казаться вялым
Used to describe a period that appears to have low activity.
Используется для описания периода, который кажется малоактивным.
становиться нерадивым
To enter a period of low activity.
Начать лениться или быть недостаточно внимательным.
оставаться вялым
To continue in a period of low activity.
Продолжать находиться в периоде низкой активности.
нерадивый в чём-либо
To be negligent about a specific duty or area of responsibility.
Быть небрежным в отношении конкретной обязанности или сферы ответственности.