staid

очень степенный

A common and strong intensifier for staid.

Распространенный и сильный усилитель для слова 'степенный'.

чрезвычайно степенный

Emphasizes a very high degree of being sedate and unadventurous.

Подчеркивает очень высокую степень уравновешенности и нелюбви к приключениям.

относительно степенный

Compares the level of being staid to something else, suggesting it is more staid in comparison.

Сравнивает уровень степенности с чем-то другим, предполагая, что он более степенный по сравнению.

довольно степенный

Indicates a moderate or reasonable degree of being staid.

Указывает на умеренную или разумную степень степенности.

Describes a usual state of being staid, often implying a contrast to a current, different behavior.

степенный мир...

Refers to a field or area of life considered traditional, serious, and unexciting.

Относится к области или сфере жизни, считающейся традиционной, серьезной и неинтересной.

быть степенным

Used to describe an inherent quality of being sedate and unadventurous.

Используется для описания врожденного качества уравновешенности и нелюбви к приключениям.

казаться степенным

Used to describe the impression someone or something gives of being staid.

Используется для описания впечатления, которое кто-то или что-то производит, будучи степенным.

выглядеть степенным

Refers to the outward appearance of being sedate and traditional.

Относится к внешнему виду, который кажется уравновешенным и традиционным.

стать степенным

Indicates a gradual transformation into a more sedate and unadventurous state.

Указывает на постепенное превращение в более уравновешенное и нелюбящее приключений состояние.

чувствовать себя степенным

Describes a personal, subjective sense of being unadventurous or dull.

Описывает личное, субъективное ощущение нелюбви к приключениям или скуки.

стать степенным

An informal way to say 'become staid', indicating a change in character.

Неформальный способ сказать 'стать степенным', указывающий на изменение характера.