stream

кровоток

usually written as one word: bloodstream

обычно пишется как одно слово: bloodstream

струйное течение

a strong wind that blows high in the earth's atmosphere

сильный ветер, дующий высоко в атмосфере Земли

воздушный поток

поток газа

тонкая струя

a source of revenue for a company or organization

источник дохода

a source of regular income

источник регулярного дохода

видеопоток

устойчивый поток

постоянный поток

поток данных

источник финансирования

a source of money. (especially in British English)

источник денег. (особенно в британском английском)

бесконечный поток

нескончаемый поток

небольшой ручей

маленький ручей

чистый ручей

горный ручей

a stream in the mountains

ручей в горах

мелкий ручей

подземный ручей

a stream that flows beneath the ground

ручей, который течет под землей

форелевый ручей

a stream where trout can be found

Ручей, в котором водится или ловится форель.

a stream where salmon live or spawn

сочащийся ручей

описывает ручей с медленным, тонким потоком воды

поток сознания

a literary style in which a character's thoughts, feelings, and reactions are depicted in a continuous flow

литературный стиль, в котором мысли, чувства и реакции персонажа изображаются в непрерывном потоке

берег ручья

край ручья

поток

e.g., a stream of blood

напр., поток крови

в ручье

вниз по ручью

вверх по ручью

через ручей

на ручье

впустить поток

e.g., let in a stream of light

напр., впустить поток света

испускать поток

создавать поток

отправлять поток

выпустить поток

издать поток

пересечь ручей

загрязнять ручей

перейти ручей вброд

to cross a stream by walking through the shallow water

пересечь ручей, идя по мелководью

русло ручья

the ground over which a stream flows

земля, по которой течет ручей

поток течет

ручей течет

ручей бежит

ручей сочится