subnormal

глубоко умственно отсталый

Indicates a significant degree of being subnormal.

Указывает на значительную степень умственной отсталости.

умственно отсталый

Refers to individuals with below-average intellectual functioning.

Относится к лицам с интеллектуальным функционированием ниже среднего.

педагогически запущенный

A former term for people with learning difficulties that affect their education.

Бывший термин для людей с трудностями в обучении, влияющими на их образование.

быть умственно отсталым

To be in a state of having intelligence or development below the typical range. This term is dated and often considered offensive.

Находиться в состоянии интеллекта или развития ниже типичного уровня. Этот термин устарел и часто считается оскорбительным.

обращаться с кем-либо как с умственно отсталым

To behave towards someone as if they have subnormal intelligence.

Относиться к кому-либо так, как будто у него умственная отсталость.

классифицировать кого-либо как умственно отсталого

To officially label someone as having subnormal intelligence, often in a medical or educational context.

Официально присвоить кому-либо ярлык умственно отсталого, часто в медицинском или образовательном контексте.