supplier
ведущий поставщик
one of the most important or successful suppliers.
один из самых важных или успешных поставщиков.
основной поставщик
the most important supplier you use.
самый важный поставщик, которого вы используете.
крупнейший поставщик
the supplier that provides the most goods.
поставщик, предоставляющий наибольшее количество товаров.
надежный поставщик
a supplier that you can trust to provide goods or services on time and to the required standard.
поставщик, которому вы можете доверять в своевременной поставке товаров или услуг в соответствии с требуемыми стандартами.
крупный поставщик
a supplier that provides a large quantity of goods.
поставщик, предоставляющий большое количество товаров.
поставщик энергии
a company that supplies gas and/or electricity to homes and businesses.
компания, которая поставляет газ и/или электричество в дома и на предприятия.
предпочтительный поставщик
a supplier that a company recommends or chooses to use over others.
поставщик, которого компания рекомендует или предпочитает использовать перед другими.
поставщик продуктов питания
a company that provides food to restaurants, shops, or organizations.
компания, которая поставляет продукты питания в рестораны, магазины или организации.
местный поставщик
a supplier from the same area or city.
поставщик из того же района или города.
поставщик программного обеспечения
a company that provides computer programs.
компания, которая предоставляет компьютерные программы.
a supplier of parts or components for the car industry.
поставщик электроэнергии
a company that provides electricity.
компания, которая поставляет электроэнергию.
официальный поставщик
a supplier that is formally recognized or approved, e.g., for an event.
поставщик, который формально признан или одобрен, например, для мероприятия.
поставщик оборудования
a supplier of tools, machines, etc. for a particular purpose.
поставщик инструментов, машин и т. д. для определенной цели.
поставщик газа
a company that provides natural gas.
компания, которая поставляет природный газ.
внешний поставщик
a supplier that is not part of your own company.
поставщик, который не является частью вашей собственной компании.
поставщик материалов
a supplier of the raw substances used to make things.
поставщик сырья, используемого для изготовления вещей.
единственный поставщик
the only supplier of a particular product or service.
единственный поставщик определенного продукта или услуги.
a supplier of parts used to make a larger product.
сторонний поставщик
a supplier that is not part of your organization.
поставщик, который не является частью вашей организации.
поставщик оружия
a person, organization, or country that supplies weapons.
человек, организация или страна, поставляющая оружие.
зарубежный поставщик
a supplier from a country across the sea.
поставщик из страны за морем.
независимый поставщик
a supplier that is not owned or controlled by a larger company.
поставщик, который не принадлежит или не контролируется более крупной компанией.
мелкий поставщик
a supplier that provides a small quantity of goods or is a small business.
поставщик, предоставляющий небольшое количество товаров или являющийся малым предприятием.
поставщик (чего-либо)
used to specify what is being supplied.
используется для указания того, что поставляется.
поставщик (кому-либо)
used to specify the recipient of the supply.
используется для указания получателя поставки.