sweet

a hard candy made from boiled sugar

a type of candy with a resilient texture

a medicated lozenge to soothe a cough

леденец для горла

a medicated lozenge to soothe a sore throat

лекарственный леденец для смягчения боли в горле

очень сладкий

highly sweet in taste or nature

очень сладкий на вкус или по своей природе

чрезвычайно сладкий

very sweet in taste

очень сладкий на вкус

немного сладкий

somewhat sweet

слегка сладкий

слегка сладкий

to a small degree, sweet

в небольшой степени сладкий

so sweet that it is unpleasant

коротко и ясно

pleasantly brief

приятно краткий

having a charmingly naive and pure quality

быть сладким

to have the quality of sweetness

обладать качеством сладости

быть сладким на вкус

to have a sugary flavor

иметь сахарный вкус

пахнуть сладко

to have a pleasant, sweet aroma

иметь приятный, сладкий аромат

сделать что-то сладким

to add sugar or a sweetener to something

добавить сахар или подсластитель во что-либо

съесть конфету

to consume a sweet by chewing and swallowing

употреблять конфету, пережевывая и глотая

сосать конфету

to consume a hard sweet by dissolving it in the mouth

употреблять твердую конфету, растворяя ее во рту

задабривать кого-либо

to keep someone happy or in a good mood, often by giving them what they want

поддерживать кого-либо в хорошем настроении, часто давая то, что он хочет

пакет конфет

a bag containing sweets

пакет с конфетами

коробка конфет

a box containing sweets

коробка с конфетами

пачка конфет

a packet containing sweets

пачка с конфетами

кондитерская

a shop that sells sweets

магазин, который продает конфеты

мил с кем-либо

behaving in a kind and friendly way towards someone

вести себя по-доброму и дружелюбно по отношению к кому-либо