tail
длинный хвост
Used to describe a tail of significant length.
Используется для описания хвоста значительной длины.
короткий хвост
Used to describe a tail of limited length.
Используется для описания хвоста ограниченной длины.
Describes a tail with thick, full fur, like a squirrel's.
закрученный хвост
Describes a tail that curls, often seen on pigs or certain dog breeds.
Описывает хвост, который закручивается, часто встречается у свиней или определенных пород собак.
A tail that is adapted for grasping or holding objects, like a monkey's.
задний фонарь
The red light at the back of a vehicle.
Красный свет на задней части транспортного средства.
The fin at the rear of a fish or on the tail of an airplane.
копчик
Usually written as one word: tailbone. Refers to the coccyx in humans.
Обычно пишется слитно: tailbone. Относится к копчику у людей.
хвостовые перья
The long feathers growing from a bird's tail.
Длинные перья, растущие из хвоста птицы.
хвост дергается
The tail makes small, sudden movements.
Хвост совершает небольшие, внезапные движения.
вплотную друг к другу
Describes traffic that is very close together in a long line.
Описывает движение, которое очень близко друг к другу в длинной очереди.
кончик его/ее хвоста
Refers to the very end of a tail.
Относится к самому концу хвоста.
вилять хвостом
Especially for dogs, to move the tail from side to side to show happiness.
Особенно у собак, двигать хвостом из стороны в сторону, чтобы показать радость.
гоняться за своим хвостом
When an animal, typically a dog or cat, runs in circles trying to catch its own tail.
Когда животное, обычно собака или кошка, бегает по кругу, пытаясь поймать свой собственный хвост.
вилять хвостом
To move the tail from side to side, often making a soft sound.
Двигать хвостом из стороны в сторону, часто издавая тихий звук.
взмахнуть хвостом
To move the tail with a short, quick motion.
Двигать хвостом коротким, быстрым движением.