task force
специальная оперативная группа
A task force created for a specific, important purpose.
Оперативная группа, созданная для определенной важной цели.
совместная оперативная группа
A task force composed of members from different organizations or military branches.
Оперативная группа, состоящая из членов различных организаций или видов вооруженных сил.
полицейская оперативная группа
A team of police officers assembled for a specific investigation or operation.
Группа полицейских, собранная для конкретного расследования или операции.
правительственная оперативная группа
A task force established and run by the government.
Оперативная группа, созданная и управляемая правительством.
президентская оперативная группа
A task force appointed by the president.
Оперативная группа, назначенная президентом.
A task force specifically created to combat terrorism.
военно-морская оперативная группа
A temporary grouping of navy ships for a specific mission.
Временная группировка кораблей ВМС для выполнения конкретной задачи.
глава оперативной группы
The person who is in charge of the task force.
Человек, который руководит оперативной группой.
оперативная группа по чему-либо
Used to specify the topic or problem the task force is focused on.
Используется для указания темы или проблемы, на которой сосредоточена оперативная группа.
член оперативной группы
An individual who is part of a task force.
Лицо, входящее в состав оперативной группы.
создать оперативную группу
To create or arrange for a task force to start its work.
Создать или организовать оперативную группу для начала работы.
создать оперативную группу
To bring a task force into existence.
Обеспечить существование оперативной группы.
учредить оперативную группу
To set up a task force on a formal or permanent basis.
Создать оперативную группу на формальной или постоянной основе.
сформировать оперативную группу
To bring people together to create a task force.
Собрать людей для создания оперативной группы.
назначить оперативную группу
To officially choose people to form a task force.
Официально выбрать людей для формирования оперативной группы.
руководить оперативной группой
To command or be in charge of a task force.
Командовать или быть ответственным за оперативную группу.
возглавлять оперативную группу
To be the leader or person in charge of a task force.
Быть лидером или ответственным лицом оперативной группы.