terminal
компьютерный терминал
a device for entering data into or receiving data from a computer
устройство для ввода данных в компьютер или получения данных из него
мобильный терминал
a portable device, such as a smartphone or tablet, that can connect to a network
портативное устройство, такое как смартфон или планшет, которое может подключаться к сети
интернет-терминал
a public computer for accessing the internet
общественный компьютер для доступа в Интернет
портативный терминал
a data terminal that can be easily carried and used in different locations
терминал данных, который можно легко переносить и использовать в разных местах
a building at an airport where passengers arrive and depart
международный терминал
a terminal for flights or transport to other countries
терминал для рейсов или транспорта в другие страны
автовокзал
a central station for buses on local or long-distance routes
центральная станция для автобусов на местных или междугородних маршрутах
a port building where ferry passengers embark and disembark
аэровокзал
a building at an airport where passengers arrive and depart
здание в аэропорту, где пассажиры прибывают и отправляются
железнодорожный вокзал
a station at the end of a train line
станция в конце железнодорожной линии
круизный терминал
a port building where cruise ship passengers embark and disembark
портовое здание, где пассажиры круизных судов садятся и сходят на берег
контейнерный терминал
a port area designed for handling shipping containers
портовая зона, предназначенная для обработки транспортных контейнеров
a place where goods are loaded and unloaded for transport
железнодорожный вокзал
a station at the end of a railway line
станция в конце железнодорожной линии
конечная станция метро
a station at the end of a subway line
станция в конце линии метро
в/на терминале
indicates presence at the location of the terminal
указывает на присутствие в месте расположения терминала
в терминале
indicates being inside the terminal building
указывает на нахождение внутри здания терминала
использовать терминал
to operate a terminal to perform a task
управлять терминалом для выполнения задачи
подключить терминал
to link a terminal to a network or another device
связать терминал с сетью или другим устройством
установить терминал
to set up a terminal for use
настроить терминал для использования
экран терминала
the display part of a computer terminal
дисплейная часть компьютерного терминала
a server that allows multiple client terminals to connect to a network
здание терминала
the main building of an airport or station
главное здание аэропорта или вокзала