timber
массивная древесина
Wood that is not hollow or veneered.
Древесина, которая не является полой или шпонированной.
тяжелая древесина
Refers to large, thick pieces of wood, often used for construction or as beams.
Относится к большим, толстым кускам дерева, часто используемым в строительстве или в качестве балок.
Wood from an oak tree. Often used in the plural 'timbers' to refer to beams.
открытые балки
Refers to wooden beams or frames that are visible as part of a building's interior design. Often used in the plural 'timbers'.
Относится к деревянным балкам или каркасам, которые видны как часть интерьера здания. Часто используется во множественном числе 'timbers'.
необработанная древесина
Unfinished, unsmoothed wood.
Неотделанная, нешлифованная древесина.
кровельный лес
The wooden beams that form the structure of a roof. Often used in the plural 'timbers'.
Деревянные балки, образующие конструкцию крыши. Часто используется во множественном числе 'timbers'.
обработанная древесина
Wood that has had a chemical applied for protection.
Древесина, на которую для защиты нанесли химическое вещество.
Wood that has started to decompose.
Wood that is in the process of decomposing.
сгнившая древесина
Wood that has started to decompose.
Древесина, которая начала разлагаться.
необработанная древесина
Wood that has not had a protective chemical applied.
Древесина, подготовленная для строительства, которая не была химически консервирована.
Wood that has been dried to prevent warping.
корабельный лес
The wooden framework of a ship. Usually used in the plural 'ship's timbers'.
Деревянный каркас корабля. Обычно используется во множественном числе 'ship's timbers'.
невыдержанная древесина
Wood that has not been dried before use.
Древесина, не высушенная перед использованием.
деревянный каркас
A structural frame made of wood.
Конструкционная рама, сделанная из дерева.
лесная промышленность
The commercial sector focused on timber.
Коммерческий сектор, ориентированный на лес.
The use of wood as a primary building material.
лесопромышленная компания
A business involved in growing, harvesting, or selling timber.
Предприятие, занимающееся выращиванием, заготовкой или продажей леса.
деревянная конструкция
A building or object made primarily from wood.
Здание или объект, сделанный в основном из дерева.
деревянная опора
A wooden beam or post used to hold something up.
Деревянная балка или столб, используемый для поддержки чего-либо.
производство древесины
The process of creating timber.
Процесс создания древесины.
кусок древесины
A single unit or section of wood.
Одна единица или секция древесины.
отрезок древесины
A single, continuous piece of wood.
Один непрерывный кусок дерева.
древесина гниет
The process of wood rotting or decomposing.
Процесс гниения или разложения древесины.
древесина гниет
The process of wood rotting or decomposing.
Процесс гниения или разложения древесины.
заготавливать лес
Refers to the act of felling trees for wood, often on a commercial scale.
Относится к действию валки деревьев для получения древесины, часто в коммерческих масштабах.
рубить лес
Refers to the act of felling trees for wood.
Относится к действию валки деревьев для получения древесины.
валить лес
Refers to the act of felling trees for wood.
Относится к действию валки деревьев для получения древесины.
обрабатывать древесину
To apply a chemical substance to wood to protect it.
Наносить химическое вещество на древесину для её защиты.
сушить древесину
To dry wood before use to prevent it from warping.
Высушивать древесину перед использованием, чтобы предотвратить её коробление.
обрабатывать древесину
To prepare the surface of wood for use, e.g., by planing.
Подготавливать поверхность древесины к использованию, например, строганием.