tragedy
ужасная трагедия
A very common way to describe a very sad and shocking event.
Очень распространенный способ описания очень печального и шокирующего события.
великая трагедия
Refers to a tragedy of significant scale or emotional impact.
Относится к трагедии значительного масштаба или эмоционального воздействия.
семейная трагедия
A tragedy that affects a family.
Трагедия, которая затрагивает семью.
ужасная трагедия
Describes a very bad or unpleasant tragedy.
Описывает очень плохую или неприятную трагедию.
человеческая трагедия
A tragedy involving great human suffering or loss of life.
Трагедия, связанная с великими человеческими страданиями или гибелью людей.
абсолютная трагедия
Used to emphasize the extreme sadness of the event.
Используется для подчеркивания крайней печали события.
национальная трагедия
A tragic event that affects an entire country.
Трагическое событие, которое затрагивает всю страну.
ужасающая трагедия
Describes a tragedy that is shocking and horrifying.
Описывает шокирующую и ужасающую трагедию.
личная трагедия
A tragedy that affects someone on a deep, individual level.
Трагедия, которая затрагивает кого-то на глубоком, индивидуальном уровне.
греческая трагедия
A form of tragic drama that originated in ancient Greece.
Форма трагической драмы, зародившаяся в Древней Греции.
трагедия для кого-либо
Indicates who is negatively affected by the tragedy.
Указывает, кто негативно пострадал от трагедии.
предотвратить трагедию
To stop a tragedy from occurring.
Остановить возникновение трагедии.
пострадать от трагедии
To be negatively affected by a tragic event.
Подвергнуться негативному воздействию трагического события.
пережить трагедию
To have a tragedy happen to you or in your life.
Когда трагедия случается с вами или в вашей жизни.
предотвратить трагедию
To prevent a tragedy from happening.
Предотвратить حدوث трагедии.
трагедия обрушивается (на кого-либо)
Indicates that a tragedy suddenly happened, often affecting someone directly.
Указывает на то, что трагедия произошла внезапно, часто затрагивая кого-то напрямую.
трагедия случается
Used to state that a tragic event took place.
Используется для констатации того, что произошло трагическое событие.