trick

An intelligent and effective way of doing something.

грязный трюк

A dishonest or malicious trick.

Нечестный или злонамеренный трюк.

маленькая уловка

A small or simple trick.

Маленький или простой трюк.

карточный фокус

A skilled act of illusion using playing cards.

Искусный иллюзионный номер с использованием игральных карт.

гадкий трюк

A very unpleasant or malicious trick.

Очень неприятный или злонамеренный трюк.

дешёвый трюк

An unfair or unkind act.

Нечестный или недобрый поступок.

подлый трюк

An unkind or spiteful trick.

Недобрый или злобный трюк.

жестокий трюк

A trick intended to cause suffering.

Трюк, предназначенный для причинения страданий.

глупый трюк

A foolish or ill-advised trick.

Глупый или необдуманный трюк.

To dishonestly take money from someone.

забавный трюк

A trick intended to be amusing.

Трюк, предназначенный для развлечения.

A swindle in which the victim is persuaded to trust the swindler.

вопрос с подвохом

A question designed to deceive or confuse.

Вопрос, составленный с целью обмануть или сбить с толку.

трюковая фотосъемка

Techniques used to create illusions in photos.

Техники, используемые для создания иллюзий на фотографиях.

Clever methods used by professionals in a particular field.

все уловки

All available methods, whether honest or not.

Все доступные методы, честные или нет.

старого пса новым трюкам не научишь

It is difficult to make people change their established habits.

Трудно заставить людей изменить устоявшиеся привычки.

сыграть шутку

сделать трюк

выполнить трюк

использовать трюк

попасться на уловку

To be deceived by a trick.

Быть обманутым уловкой.

попробовать трюк

провернуть трюк