trolley
A cart used in a supermarket to hold goods while shopping.
A cart used in a supermarket to hold goods while shopping.
загруженная тележка
Common term for a trolley filled with items.
Распространенный термин для тележки, наполненной предметами.
A cart for transporting luggage, especially at an airport or station.
A cart for transporting luggage, especially at an airport or station.
A cart from which desserts are served in a restaurant.
тележка со сладостями
A cart from which desserts (sweets) are served in a restaurant.
Тележка, с которой в ресторане подают десерты (сладости).
нагруженная тележка
Describes a trolley that is heavily filled, often in a slightly more formal or literary context.
Описывает тяжело нагруженную тележку, часто в несколько более формальном или литературном контексте.
больничная каталка
A cart used in a hospital for transporting patients, medicine, or equipment.
Тележка, используемая в больнице для транспортировки пациентов, лекарств или оборудования.
чайная тележка
A small cart used for serving tea and cakes.
Небольшая тележка для подачи чая и пирожных.
сервировочная тележка для напитков
A small cart used for serving alcoholic beverages.
Небольшая тележка для подачи алкогольных напитков.
A shopping trolley that has been left outside of the supermarket area.
A heated cart for keeping food warm before serving.
на тележке
Indicates that something is being transported using a trolley.
Указывает, что что-то перевозится с помощью тележки.
сесть на трамвай
To use a trolley (vehicle) for transportation.
Использовать трамвай (транспортное средство) для передвижения.
катить тележку
To push a trolley (which has wheels).
Толкать тележку (у которой есть колеса).
ехать на трамвае
To travel on a trolley (vehicle).
Путешествовать на трамвае (транспортном средстве).
успеть на трамвай
To get on a trolley (vehicle) in time.
Вовремя сесть в трамвай (транспортное средство).
нагромождать тележку
To load a trolley high with many items.
Нагружать тележку большим количеством предметов доверху.
обслуживание с тележки
A service where refreshments are sold from a trolley on a train.
Услуга, при которой прохладительные напитки продаются с тележки в поезде.
трамвайный путь
The rails that a trolley (vehicle) runs on.
Рельсы, по которым движется трамвай (транспортное средство).
трамвайная линия
The route or track used by a trolley (vehicle).
Маршрут или путь, используемый трамваем (транспортным средством).
трамвайная система
The network of routes and infrastructure for trolleys in a city.
Сеть маршрутов и инфраструктуры для трамваев в городе.
троллейбус
Also known as trolleybus. An electric bus that draws power from overhead wires.
Также известен как троллейбус. Электрический автобус, получающий питание от верхних проводов.
трамвайный вагон
An old-fashioned term for a streetcar or tram.
Устаревший термин для трамвая.
гонка с тележками
A competition where someone runs through a supermarket, grabbing goods for free within a time limit.
Соревнование, в котором кто-то бежит по супермаркету, бесплатно забирая товары в течение ограниченного времени.