unavoidable

абсолютно неизбежный

Used for strong emphasis, meaning completely unavoidable.

Используется для сильного акцента, означает 'полностью неизбежный'.

просто неизбежный

Used for emphasis, suggesting there is no other way to see the situation.

Используется для акцента, предполагая, что нет другого способа взглянуть на ситуацию.

почти неизбежный

Means that something is very close to being unavoidable, but not completely.

Означает, что что-то очень близко к тому, чтобы быть неизбежным, но не полностью.

практически неизбежный

Similar to 'almost', meaning it is unavoidable in effect or for all practical purposes.

Похоже на 'почти', означает, что это неизбежно по сути или для всех практических целей.

вероятно неизбежный

Indicates a high likelihood that something is unavoidable.

Указывает на высокую вероятность того, что что-то неизбежно.

казалось бы неизбежный

Suggests that something appears unavoidable on the surface, but may not be.

Предполагает, что что-то кажется неизбежным на первый взгляд, но может таковым не являться.

в значительной степени неизбежный

Indicates that something is unavoidable for the most part.

Указывает, что что-то в основном неизбежно.

быть неизбежным

Indicates a state of being impossible to prevent.

Указывает на состояние, которое невозможно предотвратить.

сделать что-то неизбежным

Indicates that an action or event causes something else to become unavoidable.

Указывает, что действие или событие делает что-то другое неизбежным.

становиться неизбежным

Describes the process of something changing into a state where it cannot be prevented.

Описывает процесс перехода чего-либо в состояние, когда его невозможно предотвратить.

казаться неизбежным

Suggests that something appears to be unavoidable, based on current evidence.

Предполагает, что что-то кажется неизбежным, основываясь на текущих доказательствах.

оказаться неизбежным

Used when something is found to be unavoidable after a period of time or experience.

Используется, когда что-то оказывается неизбежным после определенного периода времени или опыта.