unit

simple noun66 коллокацииСредняя частота: 6.1

A specialized section of a hospital for critically ill patients.

семейная ячейка

Refers to the family as a basic social group.

Относится к семье как основной социальной группе.

базовая единица

Используется в контексте фиксированного количества или измерения.

единая единица

стандартная единица

Used in the context of a fixed amount or measurement.

Используется в контексте фиксированного количества или измерения.

коммерческое помещение

A distinct division of a larger company that operates as a separate entity.

воинская часть

процессорный блок

The part of a computer that performs operations; the CPU.

Часть компьютера, которая выполняет операции; ЦП.

маленькая единица

Refers to a single thing or group of limited size.

Относится к одному предмету или группе ограниченного размера.

основная единица

базовая единица

Used in the context of a fixed amount or measurement.

Используется в контексте фиксированного количества или измерения.

армейское подразделение

разведывательное подразделение

A group responsible for gathering and analyzing military or security information.

Группа, ответственная за сбор и анализ военной или охранной информации.

полицейское подразделение

A piece of furniture for storing things, or a rented space for storage.

A machine that cools and dries the air in a room or building.

большая единица

Refers to a single thing or group of considerable size.

Относится к одному предмету или группе значительного размера.

исследовательское подразделение

A group of people dedicated to conducting research.

Группа людей, занимающихся проведением исследований.

A hospital department specializing in mental health.

A military unit trained for fighting.

A piece of fitted furniture for a kitchen, such as a cupboard or cabinet.

блок управления

The part of a computer or machine that directs its operations.

Часть компьютера или машины, которая управляет ее работой.

отдельная единица

Refers to the standard unit of currency in a country.

производственное подразделение

A group of people or a facility responsible for manufacturing or production.

Группа людей или объект, ответственные за производство.

A hospital department where surgical operations are performed.

инсультное отделение

A specialized hospital department for treating stroke patients.

Специализированное больничное отделение для лечения пациентов с инсультом.

силовой агрегат

A device that provides power to a machine or vehicle.

Устройство, которое обеспечивает энергией машину или транспортное средство.

торговая точка

социальная единица

Refers to a component of social structure, such as a family or community.

Относится к компоненту социальной структуры, такому как семья или община.

ожоговое отделение

A specialized hospital department for treating burn victims.

Специализированное больничное отделение для лечения ожоговых больных.

ожоговое отделение

A specialized hospital department for treating burn victims.

Специализированное больничное отделение для лечения ожоговых больных.

подразделение дорожной полиции

душевая кабина

An apparatus with a nozzle that sprays water, for washing under.

Аппарат с насадкой, распыляющей воду, для мытья.

жилое помещение

промышленный объект

отдел по разработке политики

A group of people responsible for developing policies.

Группа людей, ответственных за разработку политики.

детское отделение

A military group belonging to the opposing side in a conflict.

стенка (мебель)

A large piece of furniture with shelves and cupboards, fixed to or standing against a wall.

Большой предмет мебели с полками и шкафами, прикрепленный к стене или стоящий у стены.

коммерческое помещение

A group whose members are well-integrated and work together effectively.

тумба под раковину

A piece of furniture incorporating a washbasin, typically with a cupboard below.

Предмет мебели, включающий умывальник, обычно со шкафчиком внизу.

A basic component of a language, such as a phoneme or morpheme.

себестоимость единицы продукции

The cost to produce, store, and sell one individual item.

Стоимость производства, хранения и продажи одной отдельной единицы товара.

объем продаж в единицах

The number of individual items sold.

Количество проданных отдельных изделий.

командир подразделения

The officer in charge of a military unit.

Офицер, отвечающий за воинское подразделение.

единичная длина

A standard or defined length used for measurement.

Стандартная или определенная длина, используемая для измерения.

единичный вес

A standard or defined weight used for measurement.

Стандартный или определенный вес, используемый для измерения.

единица (чего-либо)

Used to specify what is being measured, e.g., a unit of time, a unit of currency.

Используется для указания того, что измеряется, например, единица времени, денежная единица.

единица анализа

The primary entity being studied in research (e.g., individual, group, country).

Основной объект, изучаемый в исследовании (например, индивид, группа, страна).

за единицу

For each individual item or amount.

За каждый отдельный предмет или количество.

продавать единицы

To exchange a number of items for money.

Обменивать некоторое количество изделий на деньги.

установить блок

To set up a piece of equipment so it is ready for use.

Установить оборудование так, чтобы оно было готово к использованию.

делить что-л. на единицы

сформировать подразделение

разбивать что-л. на единицы

производить единицы

To manufacture or create a number of items.

Производить или создавать некоторое количество изделий.

создать подразделение

построить объект

To construct a house, apartment, or other building.

Строить дом, квартиру или другое здание.

быть прикрепленным к подразделению

To be formally connected or assigned to a specific group or department.

Быть официально связанным или назначенным в определенную группу или отдел.