verse

свободный стих

Verse that does not follow a fixed meter or rhyme scheme.

Стих, который не следует фиксированному размеру или схеме рифм.

белый стих

Verse written in iambic pentameter that does not rhyme.

Стих, написанный ямбическим пентаметром без рифмы.

рифмованный стих

Verse in which the end of lines have the same sound.

Стих, в котором конец строк имеет одинаковый звук.

легкий стих

Poetry that is not serious and is often humorous.

Несерьезная и часто юмористическая поэзия.

бессмысленный стих

Poetry, often for children, that is humorous and uses made-up words or situations.

Поэзия, часто для детей, которая является юмористической и использует вымышленные слова или ситуации.

юмористический стих

Poetry that is intended to be funny or amusing.

Поэзия, которая призвана быть смешной или забавной.

Poetry that uses humor, irony, or exaggeration to criticize people's stupidity or vices.

Verse in which the same sound is repeated at the beginning of words.

метрический стих

Verse that has a regular rhythmic pattern.

Стих, имеющий регулярный ритмический рисунок.

Synonym for metred/metered verse; relating to poetic meter.

стихотворная форма

A specific structure or pattern of a poem, such as a sonnet or haiku.

Определенная структура или образец стихотворения, например, сонет или хайку.

драма в стихах

A play in which the dialogue is written in verse rather than prose.

Пьеса, в которой диалог написан в стихах, а не в прозе.

в стихах

Written in the form of poetry.

Написано в форме стихов.

писать стихи

To create or compose poetry.

Создавать или сочинять стихи.

To say a piece of poetry aloud from memory.

сочинять стихи

To create or write poetry.

Создавать или писать стихи.