watch
цифровые часы
A watch that shows the time using numbers.
Часы, которые показывают время с помощью цифр.
пристальное наблюдение
To observe something or someone very attentively.
Очень внимательно наблюдать за чем-либо или кем-либо.
наручные часы
A watch worn on the wrist, usually called a wristwatch.
(обычно wristwatch)
тщательное наблюдение
To observe something or someone with great attention.
Наблюдать за чем-либо или кем-либо с большим вниманием.
аналоговые часы
A watch with hands to show the time.
Часы со стрелками для показа времени.
предупреждение об урагане
An alert that hurricane conditions are possible in an area.
Оповещение о том, что в районе возможны ураганные условия.
An alert that tornadoes are possible in and near the watch area.
штормовое предупреждение
An alert that severe storm conditions are possible.
Оповещение о возможных суровых штормовых условиях.
бдительное наблюдение
To be very careful to notice any signs of danger or trouble.
Быть очень осторожным, чтобы заметить любые признаки опасности или неприятностей.
предупреждение о наводнении
An alert that conditions are favorable for flooding.
Оповещение о том, что условия благоприятны для наводнения.
A watch that operates without a battery.
The strap that holds a watch on your wrist.
ремешок для часов
The strap that holds a watch on your wrist. Usually 'watchband'.
Ремешок, который держит часы на запястье. Обычно 'watchband'.
часы отстают
A watch that shows a time earlier than the correct time.
Часы, которые показывают более раннее время, чем правильное.
часы отстают на...
Used to say how much time a watch is slow by, e.g., loses a minute.
Используется для указания, на сколько отстают часы, например, отстают на минуту.
часы говорят...
To show a particular time, e.g., my watch says it's noon.
Показывать определенное время, например, мои часы говорят, что сейчас полдень.
часы идут
Informal term for a watch that is functioning.
Неформальное выражение для работающих часов.
часы показывают...
To show a particular time, e.g., the watch reads 3 o'clock.
Показывать определенное время, например, часы показывают 3 часа.
следить за кем-либо/чем-либо
To guard or protect someone or something.
Охранять или защищать кого-либо или что-либо.
стоять на страже кого-либо/чего-либо
To act as a guard for someone or something.
Действовать в качестве охранника для кого-либо или чего-либо.
выжидать
To wait for something to happen before taking action.
Ждать, пока что-то произойдет, прежде чем действовать.
пристально наблюдать
To observe with great attention to detail.
Наблюдать с большим вниманием к деталям.
внимательно смотреть
To observe with close attention.
Наблюдать с пристальным вниманием.
To watch in a lazy way, without any particular purpose.
To watch in a slow and relaxed way.
To watch without paying much attention, as if thinking about something else.
носить часы
To have a watch on your body as clothing or an accessory.
Иметь часы на теле в качестве одежды или аксессуара.
посмотреть на часы
To look at your watch to find out the time.
Посмотреть на свои часы, чтобы узнать время.
посмотреть на часы
To look at your watch to find out the time.
Посмотреть на свои часы, чтобы узнать время.
установить часы
To adjust a watch to show the correct time.
Настроить часы для показа правильного времени.
нести вахту
To stay in a place and watch for signs of danger.
Оставаться на месте и следить за признаками опасности.
стоять на страже
To perform the duty of a guard or sentinel.
Выполнять обязанности охранника или часового.
переустановить часы
To set the time on a watch again.
Снова установить время на часах.
свериться с часами
A more formal way to say you looked at your watch.
Более формальный способ сказать, что вы посмотрели на часы.