window

simple noun122 коллокацииСредняя частота: 7.3

всплывающее окно

A new, smaller window that suddenly appears on a computer screen.

Новое, меньшее окно, которое внезапно появляется на экране компьютера.

активное окно

The window on a computer screen that is currently being used or is ready to be used.

Окно на экране компьютера, которое в данный момент используется или готово к использованию.

большое окно

Refers to a window of a large size.

Относится к окну большого размера.

большое окно

Refers to a window of a considerable size.

Относится к окну значительного размера.

маленькое окно

A window that is not large in size.

Окно небольшого размера.

огромное окно

Refers to an extremely large window.

Относится к очень большому окну.

A window at the front of a shop, where goods are displayed.

витрина магазина

A window at the front of a store, where goods are displayed.

Окно в передней части магазина, где выставлены товары.

A window in a shop where goods are arranged to be seen by the public.

The main window or display area of a shop facing the street.

электрический стеклоподъемник

A car window that is opened and closed using an electric motor.

Автомобильное окно, которое открывается и закрывается с помощью электродвигателя.

узкое окно

A window that is small in width.

Окно, небольшое по ширине.

электрический стеклоподъемник

A car window that is opened and closed using an electric motor.

Автомобильное окно, которое открывается и закрывается с помощью электродвигателя.

крошечное окно

A window that is extremely small.

Очень маленькое окно.

возле окна

Used to indicate a position next to a window.

Используется для обозначения положения рядом с окном.

у окна

Used to indicate a position very near to a window.

Используется для обозначения положения очень близко к окну.

свернуть окно

To reduce a window on a screen to a small icon.

Уменьшить окно на экране до маленькой иконки.

изменить размер окна

To change the size of a window on a screen.

Изменить размер окна на экране.

открыть окно

To move a window so that there is an opening to the outside.

Переместить окно так, чтобы появился проем наружу.

закрыть окно

To move a window so that it covers the opening.

Переместить окно так, чтобы оно закрыло проем.

смотреть в окно

To direct your eyes towards the outside through a window.

Направить взгляд наружу через окно.

пристально смотреть в окно

To look steadily and intently out of a window, especially in admiration, surprise, or thought.

Пристально и сосредоточенно смотреть в окно, особенно с восхищением, удивлением или в раздумьях.

The fixed structure that holds the glass of a window.

A shelf-like piece of wood, stone, or metal at the bottom of a window.

окно выходит на что-то

When a window provides a view of something.

Когда из окна открывается вид на что-либо.

окно обращено к чему-то

When a window is positioned in the direction of something.

Когда окно расположено в направлении чего-либо.