windscreen
переднее ветровое стекло
Refers to the glass at the front of a vehicle.
Относится к стеклу в передней части автомобиля.
заднее стекло
Refers to the glass at the back of a vehicle.
Относится к стеклу в задней части автомобиля.
автомобильное ветровое стекло
Specifies that the windscreen belongs to a car.
Указывает, что ветровое стекло принадлежит автомобилю.
на ветровом стекле
Indicates something is located on the surface of the windscreen.
Указывает, что что-то находится на поверхности ветрового стекла.
через ветровое стекло
Indicates looking or passing from one side of the windscreen to the other.
Указывает на взгляд или прохождение с одной стороны ветрового стекла на другую.
чистить ветровое стекло
To remove dirt or smudges from the windscreen.
Удалить грязь или пятна с ветрового стекла.
протирать ветровое стекло
To clean or dry the windscreen by passing a cloth or wiper over it.
Очистить или высушить ветровое стекло, проведя по нему тканью или дворником.
вызвать трещину на ветровом стекле
To cause a line or fissure to appear on the windscreen without it breaking completely.
Вызвать появление линии или трещины на ветровом стекле без его полного разрушения.
очистить ветровое стекло
To remove condensation or obstruction to improve visibility.
Удалить конденсат или препятствие для улучшения видимости.
разбить ветровое стекло
To cause the windscreen to crack or shatter into pieces.
Привести к тому, что ветровое стекло треснет или разобьется на куски.
разбить вдребезги ветровое стекло
To cause the windscreen to break suddenly into many small pieces.
Привести к тому, что ветровое стекло внезапно разобьется на множество мелких осколков.
разбить вдребезги ветровое стекло
To break the windscreen violently and noisily.
Разбить ветровое стекло с силой и шумом.
соскребать (что-л. с) ветрового стекла
To remove something, like ice or frost, by pushing a hard edge across the surface.
Удалить что-либо, например лед или иней, проведя твердым краем по поверхности.
заменить ветровое стекло
To remove an old or damaged windscreen and install a new one.
Снять старое или поврежденное ветровое стекло и установить новое.
установить ветровое стекло
To install a new windscreen onto a vehicle.
Установить новое ветровое стекло на автомобиль.
устранить запотевание ветрового стекла
To remove fog or condensation from the windscreen.
Удалить туман или конденсат с ветрового стекла.
устранить запотевание ветрового стекла
To remove mist or condensation from the windscreen.
Удалить туман или конденсат с ветрового стекла.
стеклоочиститель ветрового стекла
A blade that moves across the windscreen to clear rain or dirt.
Относится к стеклоочистителям на переднем стекле автомобиля.
на ветровом стекле появляется трещина
When a line or fissure appears on the windscreen.
Когда на ветровом стекле появляется линия или трещина.
ветровое стекло разлетается на осколки
When the windscreen breaks into many small pieces.
Когда ветровое стекло разбивается на множество мелких осколков.
ветровое стекло запотевает
When the windscreen becomes covered with condensation, reducing visibility.
Когда ветровое стекло покрывается конденсатом, что ухудшает видимость.
ветровое стекло запотевает
When the windscreen becomes covered with a fine layer of moisture, reducing visibility.
Когда ветровое стекло покрывается тонким слоем влаги, что ухудшает видимость.