Collocations with "a ... in sb's eye"

idiomatic phrase indicating someone is secretly amused, knowledgeable, or mischievous