[{"_1":2,"_168":-5,"_169":-5},"loaderData",{"_3":4},"routes/word",{"_5":6,"_21":22,"_160":161,"_166":167},"entry",{"_7":8,"_9":8,"_10":-5,"_11":12,"_13":14,"_15":16,"_17":18,"_19":20},"headword","subtitle","slug","pronunciation","type","simple_noun","complexity","simple","totalCollocations",6,"avgFrequency",7.1,"languageVariants",[],"categories",[23,95,118],{"_24":25,"_9":26,"_27":28},"name","ADJECTIVE + NOUN","adjective-noun","collocations",[29,58,77],{"_30":31,"_32":33,"_9":34,"_35":36,"_37":38,"_39":40,"_45":46,"_57":-5},"collocation","English","phrase","English subtitle","english-subtitle","usage","subtitles in the English language","label","","frequency",{"_41":42,"_43":44},"score",7,"perMillion",10.5,"examples",[47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"The film is presented in French with optional English subtitles.","I prefer to watch foreign films with English subtitles.","Can you turn on the English subtitles, please?","This documentary comes with English subtitles for a wider audience.","He found it easier to understand the dialogue with English subtitles.","Are there English subtitles available for this series?","The DVD includes options for several languages, including English subtitles.","She adjusted the English subtitles to match the audio speed.","Learning a new language is often aided by watching content with English subtitles.","The latest anime is expected to have English subtitles released soon.","translation",{"_30":59,"_32":60,"_9":61,"_35":62,"_37":38,"_39":63,"_45":66,"_57":-5},"French","French subtitle","french-subtitle","subtitles in the French language",{"_41":64,"_43":65},6.8,9.2,[67,68,69,70,71,72,73,74,75,76],"The film is presented in French with optional English subtitles.","I enjoyed the movie, but the French subtitles were a bit difficult to follow.","Could you enable the French subtitles for this documentary?","She prefers watching foreign films with French subtitles to improve her language skills.","The director decided to release the version with French subtitles for the European market.","Are there French subtitles available for this series?","He found it easier to understand the plot with the help of French subtitles.","The streaming service offers a variety of language options, including French subtitles.","Learning a new language is often aided by watching content with French subtitles.","The audience appreciated the inclusion of accurate French subtitles.",{"_30":78,"_32":79,"_9":80,"_35":81,"_37":38,"_39":82,"_45":84,"_57":-5},"optional","optional subtitle","optional-subtitle","subtitles that can be turned on or off",{"_41":16,"_43":83},5.1,[85,86,87,88,89,90,91,92,93,94],"The film is presented in French with optional English subtitles.","You can choose to display optional subtitles in your preferred language.","Many streaming services offer optional subtitles for international films.","The DVD includes optional subtitles in Spanish and German.","Are there optional subtitles available for this documentary?","We decided to turn on the optional subtitles to help with comprehension.","This video has optional subtitles that can be toggled on or off.","The website provides optional subtitles in several languages for accessibility.","I usually prefer to watch foreign films with optional subtitles.","The director decided to add optional subtitles to make the dialogue clearer.",{"_24":96,"_9":97,"_27":98},"PREPOSITION + NOUN","preposition-noun",[99],{"_30":100,"_32":101,"_9":102,"_35":103,"_37":38,"_39":104,"_45":107,"_57":-5},"with","with subtitles","with-subtitles","indicates that subtitles are included",{"_41":105,"_43":106},8,25.4,[108,109,110,111,112,113,114,115,116,117],"The film is presented in French with optional English subtitles.","I prefer watching foreign films with subtitles to understand the dialogue.","This documentary is available with subtitles in several languages.","Can you turn on the subtitles with English for me?","The DVD comes with subtitles in Spanish and Portuguese.","He found it easier to follow the lecture with subtitles enabled.","Many streaming services offer shows with subtitles.","She enjoys reading the subtitles with the original dialogue.","Is this movie available with subtitles in Korean?","The play was performed in Italian, but with English subtitles projected above the stage.",{"_24":119,"_9":120,"_27":121},"VERB + NOUN","verb-noun",[122,141],{"_30":123,"_32":124,"_9":125,"_35":126,"_37":38,"_39":127,"_45":130,"_57":-5},"read","read subtitles","read-subtitles","to look at and understand the text of subtitles",{"_41":128,"_43":129},7.5,12.8,[131,132,133,134,135,136,137,138,139,140],"I can barely read the subtitles because the text is too small.","Many people prefer to watch foreign films and read the subtitles.","He found it difficult to read the fast-paced subtitles during the action scene.","Could you turn up the brightness so I can read the subtitles better?","She asked if they could read the subtitles in her native language.","It's a good way to practice a new language if you read the subtitles in that language.","The director decided not to read the subtitles aloud, allowing viewers to focus on the dialogue.","Children learning to read can benefit from watching cartoons and trying to read the subtitles.","I often miss important plot points because I'm too busy trying to read the subtitles.","If you don't understand the language, you'll need to read the subtitles to follow the story.",{"_30":142,"_32":143,"_9":144,"_35":145,"_37":38,"_39":146,"_45":149,"_57":-5},"have","have subtitles","have-subtitles","to be equipped with or offer subtitles",{"_41":147,"_43":148},7.2,11,[150,151,152,153,154,155,156,157,158,159],"This documentary has English subtitles for international viewers.","Does the Blu-ray version have Spanish subtitles?","The streaming service ensures most of its content has multiple language subtitles.","I prefer watching foreign films that have accurate subtitles.","We need to check if the new software update has French subtitles.","Many classic films now have restored subtitles for accessibility.","The theater announced that the opera would have English subtitles displayed.","This particular edition of the book has no subtitles, only the original text.","It's important for educational videos to have clear subtitles.","The director requested that the film have Korean subtitles for the premiere.","relatedEntries",{"_162":163,"_164":165},"asSubject",[],"asObject",[],"serverTranslations",{},"actionData","errors"]