a confused tangle

一团乱麻

频率: 3.00.8 每百万词

A disorderly and complicated mix of things, like wires, ideas, or situations.

杂乱而复杂的事物混合体，如电线、思想或情况。

confusedconfused + NOUN

分类:

tangle

例句 (10)

a confused tangle = 一团乱麻 (杂乱而复杂的事物混合体，如电线、思想或情况。)

  • Behind the TV was a confused tangle of wires that no one dared to touch.电视机后面是一团乱七八糟的电线，没人敢碰。
  • Her mind was a confused tangle of emotions after hearing the news.听到消息后，她的思绪陷入了混乱的纠葛之中。
  • The legal battle became a confused tangle of accusations and counter-claims.这场法律战变成了一场指控与反诉之间混乱的纠缠。
  • The ancient tree's roots formed a confused tangle just below the soil's surface.古树的根系在地表下形成了一团混乱的纠结。
  • The final report was a confused tangle of statistics without any clear conclusion.最终报告是一堆混乱的统计数据纠缠在一起，没有任何明确的结论。
  • She tried to brush out the confused tangle of her windblown hair.她试图梳理开被风吹乱、缠成一团的头发。
  • Navigating the bureaucracy felt like unraveling a confused tangle of rules.应付官僚机构感觉就像解开一团混乱的规则纠缠。
  • The plot of the movie was a confused tangle of flashbacks and subplots.这部电影的情节是一团由闪回和次要情节构成的混乱纠葛。
  • His life had become a confused tangle of responsibilities and broken promises.他的生活已经变成了责任和违背的诺言交织成的一团乱麻。
  • In the old box, we found a confused tangle of ribbons and old lace.在那个旧盒子里，我们发现了一团乱糟糟的缎带和旧蕾丝。