actual malice
实际恶意
频率: 3.00.1 每百万词
A legal term meaning that a statement was made with knowledge of its falsity or with reckless disregard for the truth.
法律术语,指明知陈述虚假或罔顾事实地做出陈述。
分类:
例句 (20)
actual malice = 实际恶意 (法律术语,指明知陈述虚假或罔顾事实地做出陈述。)
- To win a libel case, a public figure must prove the publisher acted with actual malice.要赢得诽谤案,公众人物必须证明出版商怀有实际恶意。
- To prove defamation against a public figure, one must demonstrate actual malice.要证明对公众人物的诽谤,必须证明存在实际恶意。
- The court found no evidence of actual malice in the newspaper's reporting.
- The court found that the journalist acted with actual malice in publishing the false report.法院在报纸的报道中没有发现实际恶意的证据。
- Her lawsuit claims the blog post was written with actual malice, knowing the information was false.法院认定该记者在发布虚假报道时存在实际恶意。
- Without evidence of actual malice, the lawsuit for libel will likely fail.
- The legal standard of actual malice is difficult to meet in court.她的诉讼声称该博客文章是怀着实际恶意写的,明知信息是虚假的。
- The standard of actual malice is a high bar for plaintiffs in certain cases.如果没有实际恶意的证据,诽谤诉讼很可能会失败。
- He argued that publishing unverified rumors constitutes a reckless disregard for the truth, which is actual malice.
- It was determined that the statement was made with reckless disregard for the truth, thus constituting actual malice.实际恶意的法律标准在法庭上很难达到。
- Without proof of actual malice, the defamation case against the journalist was dismissed.实际恶意的标准对某些案件的原告来说是一个很高的门槛。
- The defense argued there was no actual malice behind the controversial editorial.
- The jury was instructed on the specific legal definition of actual malice.他辩称,发布未经核实的谣言构成了对真相的鲁莽漠视,这就是实际恶意。
- Showing knowledge of falsity is key to establishing actual malice.认定该陈述是在罔顾事实的情况下做出的,因此构成实际恶意。
- Can you demonstrate that they knew the statement was false, thereby showing actual malice?
- The judge instructed the jury on the definition of actual malice.由于没有实际恶意的证据,针对该记者的诽谤案被驳回。
- The Supreme Court established the 'actual malice' standard to protect free speech.辩方辩称,那篇有争议的社论背后没有实际恶意。
- Public officials have to prove actual malice to win a defamation suit.
- The plaintiff’s challenge is to show the defendant's state of mind amounted to actual malice.陪审团听取了关于实际恶意的具体法律定义的指示。
- The concept of actual malice is crucial in freedom of speech jurisprudence.证明明知虚假是确立实际恶意的关键。