appalling dilemma

例句 (10)

• The surgeon faced the appalling dilemma of whether to perform a risky surgery or let the patient's condition worsen.外科医生面临着一个骇人的两难境地：是进行高风险手术，还是任由病人病情恶化。
• The prime minister was confronted with the appalling dilemma of imposing a lockdown that would cripple the economy or risk thousands of lives.总理面临着一个骇人的两难境地：是实施会重创经济的封锁，还是冒着成千上万人丧生的风险。
• She found herself in the appalling dilemma of choosing between her dream job and caring for her ailing mother.她发现自己陷入了一个骇人的两难境地：在梦想的工作和照顾生病的母亲之间做出选择。
• The general's order created an appalling dilemma for the young soldier, forcing him to choose between duty and conscience.将军的命令给这位年轻士兵制造了一个骇人的两难境地，迫使他在责任和良心之间做出选择。
• The judge wrestled with the appalling dilemma of convicting an innocent person based on compelling but circumstantial evidence.法官在根据有力但间接的证据给一个无辜的人定罪这一骇人的两难境地中挣扎。
• Facing bankruptcy, the CEO had to resolve the appalling dilemma of firing half the workforce or losing the entire company.面对破产，首席执行官必须解决解雇一半员工或失去整个公司的骇人两难困境。
• The spaceship captain's log detailed the appalling dilemma: detach the damaged section and lose crew members, or risk the entire ship.飞船船长的日志详细记录了那个骇人的两难境地：是分离受损部分并失去船员，还是冒着整艘船的风险。
• Developing nations often face the appalling dilemma of prioritizing rapid economic growth at the cost of irreversible environmental damage.发展中国家常常面临着以不可逆转的环境破坏为代价优先发展经济的骇人两难困境。
• He described the situation as an appalling dilemma with no clear right answer.他将这种情况描述为一个没有明确正确答案的骇人两难困境。
• How can one resolve an appalling dilemma where every option leads to a tragic outcome?当每个选项都会导致悲惨结局时，一个人该如何解决这样一个骇人的两难境地？