below the surface
在…表面之下
频率: 7.512.3 每百万词
Can be used figuratively to describe hidden feelings, facts, or problems.
可用于比喻义,形容隐藏的感情、事实或问题。
分类:
例句 (10)
below the surface = 在…表面之下 (可用于比喻义,形容隐藏的感情、事实或问题。)
- His anger was only skin deep; there were darker emotions festering below the surface.他的愤怒只是表面功夫;更深层的情绪在表面之下暗流涌动。
- On the surface, she seemed happy, but I knew there were troubles below the surface.表面上,她看起来很高兴,但我知道表面之下有麻烦。
- The politician projected an image of calm, but below the surface, he was deeply worried.这位政治家塑造了冷静的形象,但表面之下,他非常担心。
- The seemingly peaceful town had a dark underbelly, a history of secrets hidden below the surface.这个看似平静的小镇有着黑暗的一面,一段隐藏在表面之下的秘密历史。
- While the company reported strong profits, signs of financial strain were emerging below the surface.虽然公司报告了强劲的利润,但财务压力的迹象正在表面之下显现。
- He appeared to be coping well with the loss, but his grief lay hidden below the surface.他似乎很好地承受了失去的痛苦,但他的悲伤隐藏在表面之下。
- The calm lake was beautiful, but below the surface, a dangerous current swirled.平静的湖面很美,但表面之下,危险的暗流在涌动。
- The investigation revealed that the organization's charitable facade hid illegal activities below the surface.调查揭露,该组织的慈善外表掩盖了表面之下的非法活动。
- Her cheerful demeanor was a mask for the deep sadness she felt below the surface.她愉快的举止掩盖了她表面之下的深深悲伤。
- The detective suspected there was more to the story than what was visible on the surface; the real truth lay below the surface.侦探怀疑故事的真相不仅仅是表面上看到的;真正的真相隐藏在表面之下。