bend the rules

例句 (10)

• The coach had to bend the rules to allow the injured player to participate.教练不得不变通规则，允许受伤的球员参赛。
• While generally discouraged, there are rare occasions when it's acceptable to bend the rules.虽然通常不鼓励，但极少数情况下可以变通规则。
• He was accused of trying to bend the rules to gain an unfair advantage.他被指控试图钻规则的空子以获得不公平的优势。
• The company's policy is strict, but sometimes managers have to bend the rules for loyal employees.公司的政策很严格，但有时经理们不得不为忠诚的员工变通规则。
• She found herself in a difficult position, having to decide whether to bend the rules or uphold them strictly.她发现自己处境艰难，必须决定是变通规则还是严格遵守。
• In competitive sports, athletes sometimes try to bend the rules without getting caught.在竞技体育中，运动员有时会试图钻规则的空子而不被发现。
• The teacher decided to bend the rules slightly and give the late student an extra day to submit their assignment.老师决定稍微变通一下规则，给迟交作业的学生多一天时间提交。
• It's a slippery slope when you start to bend the rules for personal gain.当你开始为个人利益钻规则的空子时，那将是一个危险的开端。
• The committee was authorized to bend the rules in exceptional circumstances.委员会被授权在特殊情况下变通规则。
• He was known for his ability to bend the rules without breaking them entirely.他以在不完全违反规则的情况下钻规则的空子的能力而闻名。