beneath the surface
在…表面之下
频率: 7.411.9 每百万词
Can be used figuratively to describe hidden feelings, facts, or problems.
可用于比喻义,形容隐藏的感情、事实或问题。
分类:
例句 (10)
beneath the surface = 在…表面之下 (可用于比喻义,形容隐藏的感情、事实或问题。)
- The calm exterior hid a turbulent mind, with many unspoken emotions churning beneath the surface.平静的外表掩盖了一颗动荡的心,许多未说出口的情感在表面下翻腾。
- Although the negotiations appeared smooth, there were deep-seated disagreements festering beneath the surface.尽管谈判显得顺利,但根深蒂固的分歧却在表面下发酵。
- He maintained a cheerful demeanor, but beneath the surface, he was struggling with immense personal challenges.他保持着开朗的神情,但表面下,他正与巨大的个人困境作斗争。
- The official report only touched upon the obvious issues, leaving the real problems hidden beneath the surface.官方报告只触及了显而易见的问题,将真正的问题隐藏在了表面下。
- Her polite words masked her true feelings; one had to look closely to see the anger simmering beneath the surface.她礼貌的言语掩盖了她真实的情感;必须仔细观察才能看到表面下涌动的愤怒。
- The seemingly idyllic town had a dark secret lurking beneath the surface of its peaceful facade.这个看似田园诗般的城镇,在其平静的外表下隐藏着一个黑暗的秘密。
- Geologists study the forces that shape the Earth's crust, many of which operate far beneath the surface.地质学家研究塑造地壳的力,其中许多力在地表面下方很远的地方运作。
- The glossy magazine article presented a perfect life, but beneath the surface, the reality was far more complex.这本光鲜的杂志文章展示了一个完美的生活,但表面下,现实远比这复杂。
- Despite his confident appearance, there were insecurities hidden beneath the surface.尽管他外表自信,但表面下隐藏着不安。
- The political scandal had implications that reached far beneath the surface of everyday news.这场政治丑闻的牵连远远超出了日常新闻的表面。