bite deep

例句 (10)

• The new sanctions are starting to bite deep into the country's economy.新的制裁开始对该国经济造成沉重打击。
• The recession of the last decade bit deep, leaving many families in debt.过去十年的经济衰退带来了深刻的创伤，使许多家庭负债累累。
• The feeling of guilt has bitten deep into his conscience ever since the accident.自从事故发生后，负罪感一直深深地刺痛着他的良心。
• Forecasters predict the winter cold will bite deep this year, straining energy supplies.预报员预测，今年的严冬将产生严重影响，导致能源供应紧张。
• Rising inflation is biting deep, forcing people to cut back on essentials.日益加剧的通货膨胀正造成严重影响，迫使人们削减基本开支。
• The betrayal bit deep, and he knew he could never trust them again.这次背叛造成了深刻的伤害，他知道自己再也无法信任他们了。
• The consequences of the war bit deep into the fabric of society for generations.战争的后果在社会结构上留下了深刻的烙印，影响了好几代人。
• Job losses in the tech sector are beginning to bite deep, affecting consumer confidence.科技行业的失业潮正开始产生深刻影响，波及了消费者信心。
• If these policies continue, the effects will bite deep into the middle class.如果这些政策继续下去，其影响将深刻地伤害中产阶级。
• It was a painful memory, one that still bit deep whenever he allowed his mind to wander.那是一段痛苦的记忆，每当他走神时，这段记忆仍会深深地刺痛他。