by implication

言下之意是

频率: 7.010.3 每百万词

As a result of something that is suggested or hinted at, rather than stated directly.

由于某事被暗示或提示，而非直接陈述。

implicationPREPOSITION + NOUN

分类:

by

例句 (10)

by implication = 言下之意是 (由于某事被暗示或提示，而非直接陈述。)

  • In refusing to believe our story, he is saying by implication that we are lying.拒绝相信我们的故事，他通过暗示说我们正在撒谎。
  • Her silence, by implication, suggested she agreed with the decision.她的沉默，通过暗示，表明她同意这个决定。
  • The report criticized some aspects of the policy, and by implication, its authors.该报告批评了政策的某些方面，通过暗示也批评了其作者。
  • He didn't directly accuse anyone, but by implication, everyone understood his meaning.他没有直接指责任何人，但通过暗示，每个人都明白了其意思。
  • By implication, the new rules apply to all departments, even if not explicitly stated.通过暗示，新规则适用于所有部门，即使没有明确说明。
  • The manager's praise for one team was, by implication, a criticism of the others.经理对一个团队的表扬，通过暗示，是对其他团队的批评。
  • She supported the proposal, and by implication, supported the changes it would bring.她支持这项提议，通过暗示，也支持它将带来的改变。
  • The law, by implication, protects the rights of all citizens, regardless of background.该法律，通过暗示，保护所有公民的权利，无论其背景如何。
  • His decision to leave early was, by implication, a sign of his disapproval.他提前离开的决定，通过暗示，是他不满意的标志。
  • The company's recent actions demonstrate, by implication, a shift in strategy.该公司最近的行动，通过暗示，表明了战略的转变。