chattering class

清谈阶级

频率: 4.50.8 每百万词

Used, often disapprovingly, to refer to the educated middle-class people who express their opinions on political and social matters.

常带有贬义，指对政治和社会问题发表意见的受过教育的中产阶级。

返回 chattering ADJECTIVE + NOUN

分类:

class

例句 (10)

chattering class = 清谈阶级 (常带有贬义，指对政治和社会问题发表意见的受过教育的中产阶级。)

The prime minister dismissed the criticism as mere noise from the metropolitan chattering class.首相将这些批评斥为不过是都市夸夸其谈的阶层发出的噪音。
Newspaper columnists and TV pundits are often seen as the voice of the chattering class.报纸专栏作家和电视评论员通常被视为夸夸其谈的阶层的代言人。
His policies, while popular with voters, were met with scorn from the liberal chattering class.他的政策虽然受选民欢迎，却遭到了自由派夸夸其谈的阶层的蔑视。
There's a growing disconnect between the concerns of ordinary people and the obsessions of the chattering class.普通民众关心的问题与夸夸其谈的阶层痴迷的话题之间存在越来越大的脱节。
This book, with its complex intellectual arguments, seems aimed squarely at the chattering class.这本书充满了复杂的学术论证，似乎完全是针对夸夸其谈的阶层的。
The latest political scandal is all the talk among the London chattering class.最新的政治丑闻是伦敦夸夸其谈的阶层热议的话题。
The term 'chattering class' is often used pejoratively to suggest a group that is out of touch with reality.“夸夸其谈的阶层”这个词通常带有贬义，用以指代一群脱离现实的人。
As a university lecturer and avid reader of literary journals, she was undeniably a member of the chattering class.作为一名大学讲师和文学期刊的忠实读者，她无疑是夸夸其谈的阶层的一员。
The debate was full of jargon understood only by the political chattering class.这场辩论充满了只有政治圈夸夸其谈的阶层才懂的行话。
He felt the art exhibition was too pretentious, designed only for the chattering class.他觉得这个艺术展太矫揉造作，只是为夸夸其谈的阶层设计的。