cold calculation

例句 (10)

• The CEO's decision to lay off 100 employees was a matter of cold calculation, not personal feeling.首席执行官裁员100人的决定是出于冷酷的算计，而非个人情感。
• The politician's alliance with his rival was a move of pure cold calculation to secure more votes.这位政治家与对手结盟，纯粹是为了获得更多选票而进行的冷酷 算计。
• Marrying for money is an act of cold calculation, devoid of any genuine affection.为了钱而结婚是一种冷酷的算计行为，毫无真情实感。
• The meticulously planned heist was the result of months of cold calculation.这场精心策划的抢劫是数月冷酷 算计的结果。
• The general's strategy, though brutal, was based on a cold calculation of acceptable losses.将军的策略虽然残酷，却是基于对可接受损失的冷酷 算计。
• Behind his charming smile was a mind capable of ruthless, cold calculation.在他迷人的微笑背后，是一个能够进行无情、冷酷 算计的头脑。
• She realized that success in this business required cold calculation above all else.她意识到在这个行业取得成功，最需要的是冷酷的算计。
• His next career move will be determined by cold calculation, not by loyalty to his current company.他的下一步职业规划将取决于冷酷的算计，而不是对现有公司的忠诚。
• Was this a spontaneous act of kindness, or the result of some cold calculation?这是一种自发的善举，还是某种冷酷 算计的结果？
• Through cold calculation, he positioned himself to take over the family business within five years.通过冷酷的算计，他在五年内为自己接管家族企业铺平了道路。