contemporary equivalent

例句 (10)

• What is the contemporary equivalent of a town crier in our digital age?在我们这个数字时代，城镇公告员的当代对应物是什么？
• The coffee shop has become the contemporary equivalent of the old village square, a place for community gathering.咖啡店已经成为旧时乡村广场的当代对应物，一个社区聚集的地方。
• Some critics argue that superhero films are the contemporary equivalent of ancient epic myths.一些评论家认为，超级英雄电影是古代史诗神话的当代对应物。
• A data scientist could be considered the contemporary equivalent of a 19th-century explorer, navigating new territories of information.数据科学家可以被看作是19世纪探险家的当代对应物，在新的信息领域中航行。
• Is the smartphone the contemporary equivalent of the Swiss Army knife, a single tool with countless functions?智能手机是瑞士军刀的当代对应物吗？一个拥有无数功能的工具。
• The historian's lecture explored the contemporary equivalent of medieval chivalry in modern society's ethics.这位历史学家的讲座探讨了中世纪骑士精神在现代社会伦理中的当代对应物。
• It's hard to find a true contemporary equivalent for the personal, handwritten letter.很难为亲笔手写的信件找到一个真正的当代对应物。
• Online forums serve as a contemporary equivalent to the intellectual salons of the 18th century, where ideas were debated.在线论坛充当了18世纪知识沙龙的当代对应物，人们在那里辩论思想。
• The pursuit of viral fame is perhaps the contemporary equivalent of seeking glory on the battlefield.追求网络爆红或许是在战场上寻求荣耀的当代对应物。
• Streaming services are the contemporary equivalent of the family radio hour from the mid-20th century.流媒体服务是20世纪中期家庭广播时光的当代对应物。