cut a tooth

长牙

频率: 5.03.5 每百万词

Refers to a new tooth emerging through the gum, especially in babies. Can also be used figuratively (cut one's teeth on something) to mean gaining initial experience.

指新牙从牙龈中长出，尤指婴儿。也可比喻性地使用（在某事上初试身手）意为获得初步经验。

toothVERB + NOUN

分类:

cut

例句 (10)

cut a tooth = 长牙 (指新牙从牙龈中长出，尤指婴儿。也可比喻性地使用（在某事上初试身手）意为获得初步经验。)

  • The baby's crying because he's cutting a new tooth.宝宝在哭，因为他正在长新牙。
  • My nephew is six months old and just started cutting his first tooth.我侄子六个月大了，刚开始长第一颗牙。
  • It's common for infants to be fussy when they are cutting teeth.婴儿长牙时脾气暴躁是很常见的。
  • She could tell her daughter was cutting a molar tooth because of the drooling.她流口水，所以我能看出她女儿正在长一颗磨牙。
  • How many teeth has your baby cut so far?你的宝宝到目前为止长了几颗牙了？
  • The young reporter cut her teeth working on local news stories.这位年轻记者通过报道当地新闻磨练了自己的技能。
  • He cut his teeth in the tech industry during its formative years.他在科技行业的早期阶段积累了经验。
  • Many famous chefs cut their teeth in small, family-run restaurants.许多名厨在小型家庭经营的餐馆里初试身手。
  • Before becoming CEO, she cut her teeth managing various regional departments.在成为首席执行官之前，她通过管理各个区域部门积累了经验。
  • This entry-level position is a great opportunity to cut your teeth in the marketing field.这个入门级职位是在营销领域积累经验的绝佳机会。