cynical ploy

犬儒的策略

频率: 6.27.0 每百万词

a tactic used for selfish reasons, without regard for others

为一己私利而不顾他人的计策

ployADJECTIVE + NOUN

分类:

cynical

例句 (10)

cynical ploy = 犬儒的策略 (为一己私利而不顾他人的计策)

  • Many viewed his sudden generosity as a cynical ploy to win votes.许多人认为他突然的慷慨是赢得选票的愤世嫉俗的伎俩。
  • The company's environmental initiative was criticized as a mere cynical ploy.该公司宣称的环境倡议被批评为一种冷嘲热讽的花招。
  • She saw through his charming facade, recognizing it as a cynical ploy.她看穿了他迷人的外表，识破那只是一个别有用心的诡计。
  • Accusations flew that the entire negotiation was a cynical ploy.指责声四起，称整个谈判都是一个玩世不恭的骗局。
  • Is this new policy a genuine effort or just a cynical ploy to gain public support?这项新政策是真心实意的努力，还是仅仅是赢得公众支持的自私的策略？
  • He dismissed the offer as nothing more than a cynical ploy.他将这项提议斥为不过是一种犬儒的计策。
  • Critics argued that the rebranding was a cynical ploy to distract from their financial woes.批评者认为，品牌重塑是转移人们对其财务困境注意力的阴险的手段。
  • The move was widely seen as a cynical ploy to manipulate public opinion.此举被普遍视为操纵公众舆论的居心不良的伎俩。
  • Don't fall for that; it's just a cynical ploy to get you to agree.别上当；那只是一个不怀好意的计谋，目的是让你同意。
  • His apology felt like a cynical ploy rather than genuine remorse.他的道歉感觉像是一种虚伪的策略，而非真诚的悔恨。