drip with venom

话里带刺

频率: 6.46.8 每百万词

to show a lot of anger or hatred, especially in the way someone speaks

表现出大量的愤怒或仇恨，尤其是在说话方式上

venomVERB + venom (hatred)

分类:

drip with

例句 (10)

drip with venom = 话里带刺 (表现出大量的愤怒或仇恨，尤其是在说话方式上)

  • His voice dripped with venom.他的声音带着恶意。
  • Her words dripped with venom, leaving a bitter taste.她的言语充满了恶意，令人感到苦涩。
  • The critic's review dripped with venom, dismantling the play.评论家的评论充满了恶意，彻底否定了这部剧。
  • His stare seemed to drip with venom as he looked at his rival.他看向对手的眼神似乎充满了恶意。
  • Every sentence she uttered dripped with venom during the heated debate.在激烈的辩论中，她说的每一句话都充满了恶意。
  • The anonymous letter dripped with venom, filled with accusations.那封匿名信充满了恶意，里面尽是指控。
  • You could feel the air drip with venom during their tense confrontation.在他们紧张的对峙中，你能感觉到空气中都充满了恶意。
  • Why does his every comment drip with venom when discussing that topic?为什么他每次讨论那个话题时，言辞都充满了恶意？
  • The politician's speech, dripping with venom, attacked his opponents relentlessly.那位政治家的演讲充满了恶意，无情地攻击着他的对手。
  • She tried to hide her anger, but her tone still dripped with venom.她试图隐藏怒气，但她的语气仍然带着恶意。