embarrassing U-turn

例句 (10)

• The government was forced to make an embarrassing U-turn on its controversial tax policy.政府被迫在其备受争议的税收政策上做出了令人尴尬的180度大转弯。
• The Prime Minister's embarrassing U-turn on healthcare reform damaged his credibility.首相在医疗改革问题上的尴尬政策掉头损害了他的信誉。
• After customer backlash, the company performed an embarrassing U-turn on its new pricing strategy.在顾客的强烈反对后，公司在其新的定价策略上做出了令人尴尬的180度大转弯。
• It was a particularly embarrassing U-turn, as they had fiercely defended the original plan just days before.这是一个特别令人尴尬的政策掉头，因为他们几天前还激烈地为原计划辩护。
• The CEO had to publicly justify the company's embarrassing U-turn to angry shareholders.首席执行官不得不向愤怒的股东公开解释公司令人尴尬的政策大转弯。
• The opposition party is highlighting the minister's embarrassing U-turn in their campaign ads.反对党正在他们的竞选广告中强调部长令人尴尬的政策大转弯。
• He made an embarrassing U-turn on his decision to quit, returning to the office the very next day.他在辞职的决定上做出了令人尴尬的180度大转弯，第二天就回到了办公室。
• The media had a field day with the administration's embarrassing U-turn on foreign policy.媒体对政府在外交政策上令人尴尬的大转弯大做文章。
• Faced with new data, the scientific committee had to execute an embarrassing U-turn on their initial recommendations.面对新数据，科学委员会不得不在其最初的建议上做出令人尴尬的180度大转弯。
• The sudden and embarrassing U-turn left many of his supporters feeling betrayed and confused.这次突然而令人尴尬的政策掉头让他的许多支持者感到被背叛和困惑。