exactly equivalent

例句 (10)

• One joule is exactly equivalent to one newton-meter.一焦耳完全等于一牛顿米。
• The two software versions are not exactly equivalent; the newer one has enhanced security features.这两个软件版本并非完全相同；新版本增强了安全功能。
• For tax purposes, the stock options were valued as exactly equivalent to a $50,000 bonus.出于税务目的，这些股票期权的估值完全等同于五万美元的奖金。
• The committee ruled that his international certification is exactly equivalent to a domestic license.委员会裁定，他的国际认证完全等同于国内许可证。
• It's challenging to find a single word in English that is exactly equivalent to the German concept of 'Schadenfreude'.在英语中很难找到一个与德语概念“幸灾乐祸”完全对应的词。
• Are you sure that a pint in the UK is exactly equivalent to a pint in the US?你确定英国的一品脱完全等于美国的一品脱吗？
• His silence on the matter was seen as exactly equivalent to an admission of guilt.他对此事的沉默被视为完全等同于承认罪行。
• In the experiment, the control group received a placebo that was designed to be exactly equivalent in appearance to the actual medication.在实验中，对照组服用的安慰剂在外观上被设计成与实际药物完全相同。
• The new digital format must be exactly equivalent in quality to the original analog recording.新的数字格式在质量上必须与原始的模拟录音完全一致。
• Legally, providing this alternative service is considered exactly equivalent to fulfilling the original contract.在法律上，提供这项替代服务被认为完全等同于履行原始合同。