external trappings

例句 (10)

• He cared little for the external trappings of power, preferring to work behind the scenes.他不太在乎权力的外在表象，更喜欢在幕后工作。
• Many people are often deceived by the external trappings of success, overlooking the hard work involved.许多人常被成功的外在表象所蒙蔽，忽视了其中付出的辛勤努力。
• The young artist rejected the external trappings of fame, choosing a simple life instead.这位年轻艺术家拒绝了名声的外在表象，转而选择了简单的生活。
• Despite his humble origins, he quickly adopted the external trappings of an affluent lifestyle.尽管出身卑微，他很快就采纳了富裕生活方式的外在表象。
• She found the external trappings of royalty to be more of a burden than a privilege.她发现王室的外在表象与其说是特权，不如说是负担。
• The company focused on substance rather than the external trappings of corporate grandeur.公司专注于实质内容，而非企业宏伟的外在表象。
• Will they ever look beyond the external trappings and appreciate true value?他们是否会超越外在表象，去欣赏真正的价值？
• Historically, religious leaders sometimes embraced the external trappings of worldly authority.历史上，宗教领袖有时会接受世俗权力的外在表象。
• Their minimalist approach consciously avoided the external trappings of modern consumerism.他们的极简主义方法有意避开了现代消费主义的外在表象。
• One should not judge a book by its cover, nor a person by their external trappings.不应以封面评判一本书，也不应以外在表象评判一个人。