fail to convey

未能传达

频率: 6.56.2 每百万词

to be unsuccessful in expressing a message

未能成功表达信息

分类:

例句 (10)

fail to convey = 未能传达 (未能成功表达信息)

  • The report's statistics often fail to convey the human suffering involved.报告中的统计数据往往无法传达其中所涉及的人类苦难。
  • His brief apology failed to convey any real sense of remorse.他简短的道歉未能传达出任何真正的悔意。
  • The black-and-white photograph failed to convey the vibrant colors of the sunset.这张黑白照片未能传达出日落的绚丽色彩。
  • The film adaptation failed to convey the complexity of the novel's main character.这部改编电影未能传达出小说主角的复杂性。
  • If the presentation is too dense, it will fail to convey our core message to the investors.如果演示文稿内容过于密集,它将无法向投资者传达我们的核心信息。
  • Simply stating the facts can fail to convey the urgency of the situation.仅仅陈述事实可能无法传达情况的紧迫性。
  • I'm afraid my words have failed to convey how grateful I truly am.恐怕我的言语未能表达出我真正的感激之情。
  • The summary might fail to convey the nuances of the original research paper.摘要可能无法传达原始研究论文的细微之处。
  • A literal translation of the poem failed to convey its lyrical beauty.这首诗的字面翻译未能传达其抒情之美。
  • Why do so many public announcements fail to convey information clearly and concisely?为什么这么多公共通告都无法清晰简洁地传达信息?