false front

虚假的外表

频率: 6.26.5 每百万词

A deceptive outward appearance that hides one's true character or intentions.

用以掩盖真实性格或意图的欺骗性外在表现。

分类:

例句 (10)

false front = 虚假的外表 (用以掩盖真实性格或意图的欺骗性外在表现。)

  • Behind his charm, the CEO kept a false front to hide ruthless tactics.在他的魅力背后,这位CEO维持着一个虚假外表来掩饰无情的手段。
  • The influencer’s positivity was a false front masking burnout.这位网红的积极阳光只是一个虚假外表,掩盖了倦怠。
  • Neighbors later learned the friendly smile was a false front for resentment.邻居们后来才知道,那温和的微笑是一个虚假外表,遮掩着不满。
  • She maintained a false front at work, pretending the layoffs didn’t scare her.她在工作中维持着一个虚假外表,装作裁员并不可怕。
  • The startup’s flashy office was a false front covering cash‑flow problems.这家初创公司的华丽办公室只是一个虚假外表,遮掩现金流问题。
  • He dropped the false front after therapy and spoke honestly about grief.经过治疗后,他放下了那个虚假外表,开始坦诚谈论悲伤。
  • Their united stance turned out to be a false front for deep disagreements.他们表面的团结原来是一个虚假外表,掩盖着深层分歧。
  • Politicians sometimes build a false front of humility during campaigns.政客有时在竞选期间打造出一种虚假外表,显得谦逊。
  • The charity was a false front for funneling money to the ringleader.这个慈善机构其实是一个虚假外表,用于把钱转给头目。
  • She could no longer keep up the false front and finally asked for help.她再也维持不住这个虚假外表,最终开口求助。