grudging admiration

例句 (20)

• He couldn't help but feel a grudging admiration for his rival's brilliant strategy.他不禁对竞争对手高明的策略产生了一丝勉强的钦佩。
• Even his harshest critic had to admit a grudging admiration for his skill.即使是他最严厉的批评者也不得不承认对他技巧的勉强钦佩。
• Despite her dislike for him, she had a grudging admiration for his unwavering determination.
• She couldn't help but feel a grudging admiration for her opponent's clever strategy.尽管不喜欢他，但她对他坚定不移的决心怀有一丝勉强的钦佩。
• The veteran politician spoke of his former opponent with grudging admiration.她不禁对对手高明的策略感到一种勉强的钦佩。
• He watched the performance with grudging admiration, knowing he could never achieve that level.
• I have to admit I have a grudging admiration for how she handled that difficult client.这位资深政治家带着勉强的钦佩谈到了他以前的对手。
• The general expressed grudging admiration for the enemy's tactical genius.他带着勉强的钦佩观看了表演，因为他知道自己永远达不到那个水平。
• The critic's review was filled with what could only be described as grudging admiration.
• There was a look of grudging admiration in his eyes as she won the argument.我必须承认，我对她处理那个难缠客户的方式怀有一丝勉强的钦佩。
• Even his harshest critics expressed grudging admiration for the sheer effort he put into the project.将军对敌人的战术天才表示了勉强的钦佩。
• Although he disliked her personality, he held a deep, grudging admiration for her work ethic.
• Through a forced smile, he offered a nod of grudging admiration.这位评论家的评论充满了只能被形容为勉强钦佩的情感。
• I must confess a certain grudging admiration for how he managed to pull off the deal.当她赢得辩论时，他的眼中流露出一丝勉强的钦佩。
• Their unexpected success earned them the grudging admiration of the entire industry.
• The team leader developed a grudging admiration for the rookie's persistence.即使是他最严厉的批评者，也对他为该项目付出的巨大努力表示了勉强的钦佩。
• There was a tone of grudging admiration in his voice as he recounted their victory.尽管他不喜欢她的个性，但他对她的职业道德怀有深深的、勉强的钦佩。
• The artist looked at his rival's masterpiece with grudging admiration.
• She looked at her opponent's flawless performance with a flicker of grudging admiration in her eyes.他强颜欢笑，点头表示了勉强的钦佩。
• Her ability to stay calm under pressure earned her the grudging admiration of her colleagues.我必须承认，对于他如何完成那笔交易，我怀有一种勉强的钦佩。